Ces quelques vignettes caricaturent les grands axes de réflexions du projet "Le Frioul, un quartier expérimental IN-EX Marseille". Ceux-ci sont plus détaillés dans l'Utopia Codex Architectonica, se situant dans la section vidéo.